Photo by Hakan Nural on Unsplash
네덜란드 정부가 의료계 종사자들을 위한 코로나 바이러스 백신접종을 지난 1월에 시작했는데요. 언제 일반인들도 받을 수 있을지 궁금했습니다. 알고보니 그룹별로 일정이 나와있더군요. 그래서 정부 홈페이지에서 가져와 번역해 보았습니다.
네덜란드의 의료 분야에서 일하지 않는 사람들을 위한 코로나 바이러스 접종 순서
그룹 정보 | 언제부터? | 백신 종류 | 백신 접종 장소 |
양로원 거주자 및 지적 장애인을위한 요양원 거주자 | 1월 18일 |
BioNTech/Pfizer |
사내 의사 |
소규모 주거용 주택 및 지적 장애인을 위한 주거용 요양원 거주자들 | 1월 말 |
BioNTech/Pfizer and Moderna |
가정의 또는 근무 시간 외 GP 서비스 |
집에 거주하며 이동이 가능한 90 세 이상 | 1월 말 | BioNTech/Pfizer | GGD |
집에 거주하며 이동이 가능한 65-90 세 *(나이 많은 순으로) | 1월 말 | BioNTech/Pfizer | GGD |
60-65 세 (나이 많은 순으로) | 1월 말 |
AstraZeneca |
가정의 |
Wadden Islands에 거주하는 60 세 이상 (및 의료 종사자) | 2월 중순 |
BioNTech/Pfizer |
GGD, 가정의 |
정신 건강 관리 입원 환자 | 2월 말 |
Moderna and AstraZeneca |
사내 의사 |
집에 거주하며 이동이 불가능한 90 세 이상 | 3월 | Moderna | 가정의 |
집에 거주하며 이동이 불가능한 65-90 세 (나이 많은 순으로) | 3월 | Moderna | 가정의 |
특정 질환이있는 18-60 세 | 3월 |
BioNTech/Pfizer, Moderna and AstraZeneca |
가정의 |
St Eustatius 및 Saba 거주자 (모든 그룹) | 2월 | Moderna | GGD |
60 세 이상의 보네르 거주자 | 2월 |
BioNTech/Pfizer |
GGD의 지원을 받은 가정의 |
Curaçao, Aruba 및 St Maarten 60 세 이상 거주자 ** | 2월 |
BioNTech/Pfizer |
GGD |
Bonaire, Curaçao, Aruba 및 St Maarten 거주자 18-60 세 ** | 5월 | AstraZeneca | 발표 예정 |
특정 질환이없는 18-60 세의 사람들 | 5월 | AstraZeneca | GGD 가정의 |
* 65-90 세는 나이가 많은 사람부터 단계적으로 초대됩니다. 85-90 세의 사람들은 먼저 초대장을 받고 80-85, 75-80, 70-75, 마지막으로 65-70 세가 이어집니다.
** 접근 방식은 섬마다 다릅니다. 일부 섬에서는 모든 그룹이 동시에 예방 접종을받습니다. Curaçao와 Aruba를 포함한 다른 섬에서는 연령대에 따라 단계적으로 예방 접종을 받게됩니다.
네덜란드의 의료 종사자를 위한 코로나 바이러스 접종 순서
그룹 정보 | 언제부터? | 백신 종류 | 백신 접종 장소 |
COVID 관련 스태프들과 앰뷸런스에서 일하는 분들 | 1월 6일 | BioNTech/Pfizer | 병원 |
요양원 및 소규모 주거용 주택의 의료 및 간병인 | 1월 6일 | BioNTech/Pfizer or AstraZeneca* | GGD |
가정의와 그 직원 | 1월 말 | Moderna or AstraZeneca | 가정의 |
전문 입원 환자 재활 분야의 의료 종사자 | 1월 15일 | AstraZeneca* | GGD |
장애 케어 노동자 | 2월 15일 | AstraZeneca* | GGD |
정신 건강 및 정신 건강 위험 치료 분야의 보건 및 의료 종사자 | 2월 중순 | AstraZeneca or Moderna | 정신건강시설 |
Bonaire, St Eustatius, Saba, Curaçao, Aruba 및 St Maarten의 보건 및 의료 종사자 | 2월 중순 | BioNTech/Pfizer | 발표 예정 |
홈 케어 근로자 별도 : 사회 지원 (WMO) 근로자 |
2월 중에 발표예정 3월 초 |
AstraZeneca* | GGD |
개인 예산 (PGB)으로 재정 지원되는 의료 종사자 | 3월 초 | AstraZeneca | GGD |
기타 모든 보건 및 의료 종사자 | 5월 | Moderna or AstraZeneca | 발표 예정 |
* 65 세 이상 범주의 의료 종사자들은 해당 연령 그룹에 더 적합한 BioNTech / Pfizer 백신을 받게됩니다.