이번주 화요일 (9월 17일), Prisjesdag 네덜란드의 왕을 볼 수 있는 루트

이번주 화요일 (9월 17일), Prisjesdag 네덜란드의 왕을 볼 수 있는 루트

안녕하세요! Expats Abroad입니다.

 

이번주 화요일인 9월 17일이 네덜란드의 왕을 볼 수 있는 Prinsjesdag이라는 것, 알고 계셨나요?

 

Prinsjedag는 영어로는 Little Princes’ Day 로, 네덜란드의 군주가 네덜란드 상원과 하원의 공동 회의 왕좌에서 연설을 하는 날입니다. Expats Abroad에서 작년 이맘 때 쯔음에 관련 글을 자세히 적었었는데요, 아래 링크에서 확인하실 수 있습니다.

 

참고글: 뭔가 너무 특별한 네덜란드 헤이그의 매년 9월 셋째주 화요일. Prinsjesdag의 유래와 전통

 

 

Den Haag, dinsdag 16 september- prinsjesdag 2014

Source: Minister-president Rutte on Flickr. CC2.0.

 

 

위의 링크의 글을 읽어보셨으면 아시겠지만, Prinsjedag는 매년 셋째 화요일에 열리는 행사입니다. 왕이 내년의 정부 계획에 대해서 발표를 하는 날이지요. 이 날은 네덜란에서 정치적으로 가장 중요한 날 중의 하나로 뽑히는데요, 왕은 연설을 하러 가기 위해 전통적으로 위의 사진과 같이 황금빛 마차를 탑니다. 이 마차 행사는 헤이그의 Noordeinde Palace(Peace Palace) 부터 Ridderzaal이며, 왕복입니다.

관람을 원하시는 분들을 위한 자세한 루트는 다음 사진에서 보실 수 있습니다.

 

 

route_glazen_koets1920

Source: https://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/prinsjesdag-traditie-en-ceremonie/vraag-en-antwoord/wat-is-de-route-van-de-glazen-koets

 

 

마차는 Noordeinde Palace에서 17일 화요일 오후 1시에 출발하며 Noordeinde, Heulstraat, Kneuterdijk, Lange Voorhout, Tournooiveld 그리고 Korte Vijverberg 를 거쳐 Binnenhof (Ridderzaal)에서 멈춥니다. 

왕좌에서의 연설이 끝나고 난 뒤에는 마차가 다시 왔던 루트로 1시 50분에 돌아가니 행차를 못보셨던 분들은 끝나고 다시 한번 볼 기회가 있습니다.

참고로 황금마차는 현재 보수중이어서 이 기간동안은 다음 유리마차로 대체 운행될 것이라고 합니다.

 

 

Glazen Koets

Image: © RVD / Wiebe Kiestra (Source)

 

 

이 마차는 7개의 유리창문으로 이루어져있는데요, 1826년 벨기에 브뤼셀의 P. Simons가 만들었습니다. 유리마차는 Juliana 공주와 Bernhard 왕자의 결혼식이나 Beatrix 공주와 Claus 왕자의 결혼식에 등장했으며 2016년에 보수가 되어 현재 Prince’ day의 황금마차의 대체로 쓰이고 있습니다.

 

 

6166796677_2d081a3a6a_b

Source: zoetnet on Flickr. CC2.0.

 

 

보시다시피 많은 사람들의 왕과 마차를 구경하고자 나와있습니다. 

 

 

Prinsjesdag_2014_-_Koning_helpt_Koningin_uit_Gouden_Koets

 

 

2014년 사진입니다. 왕과 왕비가 멋지게 차려입고 황금마차에서 내리는 순간입니다.

마침 Prinsjesdag에 네덜란드에 여행와 계신다거나, 네덜란드에 거주하시는 분들 중 네덜란드의 정치적으로 중요한 행사와 왕의 행차를 관람하고 싶은 분들은 이날 꼭 헤이그 방문을 추천드립니다.

 

시간은 오후 1시에 Peace Palace, 오후 1시 50분에 Binnenhof인 점 잊지마세요!

expabroad

Leave a Reply

Leave a Reply