네덜란드 시민권 획득을 위해서나, 레지던스 퍼밋을 위해 더치어시험을 봐야하는 경우가 있습니다. 이 시험은 Inburgeringsexamen 이라고 하는데요, 이 시험은 무엇이며 시험의 등급, 종류와 가격은 어떻게 되는지 알아보겠습니다.



Inburgeringsexamen?


Inburgeringsexamen은, Inburgering exam, civic integration exam 입니다. EU밖에서 온 외국인이 필요에 의해서 치게되는 더치어 시험이죠. 읽기, 말하기, 듣기, 쓰기 외에 네덜란드 사회 지식에 대한 시험과, The Orientation on the Dutch Labour Market Exam이라는, 네덜란드에서의 취업을 위한 시험을 치게되며 이것들은 네덜란드 시민권을 위해서는 꼭 쳐야합니다. 단 Inburgeringsexamen 외에도 NT2나 CNaVT등의 다른 더치어 시험들이 있는데 이 결과를 제출해도 됩니다. 이번 편에는 Inburgeringsexamen에 대해 적어보려 합니다.


Inburgeringsexamen 언어 등급


네덜란드 시민권 획득을 위해서는 언어 등급 A2가 필요합니다. 이 등급은 A-B-C 순서로 전문적이어지는데요. 상세 등급은 다음과 같습니다.


  • 레벨 A (베이직) | A1 : Beginner, A2 : Elementary
  • 레벨 B (독립적) | B1: Intermediate, B2 : Upper intermediate
  • 레벨 C (전문가) | C1 : Advanced, C2 : Proficient (거의 원어민 수준)



그렇다면 A2는 대체 어느정도의 언어를 구사해야 통과할 수 있는 걸까요?


  • 쓰기, Writing: A2 획득자라면 당장 필요한 짧고 간단한 메모를 적을 수 있을 정도입니다.
  • 듣기, Listening: A2 획득자라면 짧고 간단한 대화나 문장들을 파악할 수 있을 정도입니다.
  • 말하기, Speaking: A2 획득자라면 친구나 가족 등에게 말하고 싶은 상황들을 간단한 문장들로 설명할 수 있는 정도입니다. 삶에 관해서, 공부하는 것에 관해서, 현재 일하는 직장에 대해서 등을 예로 들 수 있습니다.
  • 읽기, Reading: A2 획득자라면 짧고 간단한 텍스트를 읽을 수 있는 정도입니다. 평상시에 자주 접하게 되는 광고나 메뉴, 시간표 등 예상할 수 있는 정보를 이해할 수 있습니다.



Knowledge of Dutch Society


이 항목은 네덜란드 사회를 이해하기 위해서 보는 시험이며, 쇼핑을 가거나 의사를 만나는 등 짧은 동영상들을 관람하고 각 동영상에 관한 문제를 풀게 됩니다. 컴퓨터로 이루어지며 45분이 소요됩니다.



Orientation on the Dutch Labour Market


이 항목은 네덜란드에서의 취업과 직장생활을 위한 시험이며 숙제(포트폴리오 제출)를 한 뒤에 40분간의 인터뷰를 하거나, 64시간의 클래스를 들으면 완료됩니다. 인터뷰의 경우에는 기다리는 시간이 총 14주 정도입니다.



Inburgeringsexamen 가격


시험종류가격
Writing
50유로
Speaking60유로
Listening50유로
Reading50유로
Knowledge of Dutch Society40유로
Orientation on the Dutch Labour Market
40유로
총 금액290유로


이 외에 네덜란드에서 중요하게 생각하는 점들을 이해했다는 Participation statement에 사인해야하는데, 이는 망명자들을 제외하고 150유로입니다. 이 서류에 나와있는 statement 들은 다음과 같습니다:


  • Everybody in the Netherlands is equal.
  • Everybody may choose their own partner.
  • Everybody may choose their own religion.
  • Everybody is allowed to go to school.
  • Everybody can say what they think. But it is not allowed to discriminate against somebody else.
  • We take care of ourselves. But we also take care of each other. The government helps when needed.




Source: https://www.inburgeren.nl/en/taking-the-integration-exam/participation-statement.jsp

https://www.iamexpat.nl/expat-info/dutch-language-certification

https://www.inburgeren.nl/en/paying-for-integration/index.jsp

https://www.learndutch.org/migration/inburgering-exam/